Skip to navigation (Press Enter) Skip to main content (Press Enter)

データ保護

プライバシー・ステートメント

JENSEN GROUPは、当社のウェブサイトおよびサービスの使用におけるお客様のプライバシー保護が非常に重要であることを認識しています。当社はお客様の個人情報を最大限の責任をもって保護いたします。したがって、当社はどのデータをいつ保存し、これらをどのように使用するのかをこのプライバシー・ステイトメントでご説明いたします。

個人情報の収集と保存

1. 当社ウェブサイトへのアクセス

当社のウェブサイトにアクセスすると、当社のサーバーはすべてのアクセスを一時的にログファイルに保存します。次のデータが、お客様の介入なしに収集され、当社によって保存されます。

  • 要求されたコンピューターのIPアドレス
  • アクセスの日時
  • 取得したファイル名とURL
  • アクセス元のウェブサイト
  • お使いのコンピューターのオペレーティングシステムと使用されているブラウザ
  • お客様のインターネットアクセス名

このデータの収集と処理は統計的な目的で行われます。当社のウェブサイトで検索機能を使用する場合は、当社はそのデータを評価して、検索機能が適切に機能しているかどうか、および改善の余地があるかどうかを確認します。当社のウェブサイトにアクセスする際には、クッキーとウェブ解析サービス(下記参照)が使用されます。

2.求人申込の登録 (求人申込フォーム、自発申込)

求人申込が可能な登録において、当社はあなたから(当社または当社により委託された第三者を通じて)以下のデータを収集します。

  • 敬称
  • 国籍
  • 自宅住所
  • メールアドレス
  • 添付ファイルを含む申込書類
  • また、以下のデータを任意に提供することもできます:
  • 電話番号
  • 誕生日

これらのデータ収集はあなたの申込書を処理し、連絡するために行われます。データは申込手続きの期間中は保存されます。申込書が雇用に結びつかなかった場合においてはデータのさらなる使用に同意しない限り、申込手続き終了後にデータは削除されます。

 

3.サポートの問い合わせと一般的な要望

サポートの問い合わせ、または一般的な要望については、お客様から以下のデータを収集しています。

  • 会社名
  • 氏名
  • 住所、郵便番号、都道府県および国名
  • 電話番号
  • メールアドレス
  • 要望および問い合わせ内容

4.当社ニュースレターの購読

明示的に同意した場合、当社はお客様の電子メールアドレスへ定期的にニュースレターを送信します。ニュースレターはオンライン登録時、お客様により指定された電子メールに送信されます。ニュースレターの最後にあるリンクを介して何時でもニュースレターの登録を解除できます。

5.契約上のデータ

当社はお客様の連絡先情報、購入、カスタマーサービス、納品に関する情報など、お客様との契約上の関係(商品および/またはサービスの提供)を通じて収集された個人情報を収集します。当社はこのデータを使用して、郵便および電子的な方法でカスタマーコミュニケーションを提供、管理、実施しています。

6.第三者への個人データの転送

  • 当社はお客様の個人情報を、テータ保護に遵守することを約束した第三者にのみ開示します。以下の理由によりお客様の個人情報を共有することがあります。
  • JENSEN GROUPの複数の企業に関するサポートの問い合わせや一般的な要望を処理する場合。
  • 他のJENSEN-GROUPの会社から当社のポータルサイトを介して求人を申込む場合。このような場合は、応募書類を適切な支部に送付して回答と処理を行います。
  • 当社を代理し、当社の指示に従って個人データを処理する第三者を利用する場合。

また、法的義務や明示的な同意がない限り、お客様のデータを第三者に開示することはありません。

7.クッキー

クッキーは当社ウェブサイトへのアクセスをより簡単に、快適に、有意義にするのに役立ちます。クッキーは、お客様が当社のウェブサイトにアクセスしたときに、お客様のウェブブラウザがお使いのコンピューターのハードディスクに自動で保存する情報ファイルです。クッキーを設定することにより、データは当社に送信されません。例えば、クッキーを用いて国と言語選択の優先順位を決定します。ほとんどのインターネットブラウザは自動的にクッキーを受け入れます。ただし、お使いのコンピューターにクッキーが保存されないようにブラウザを設定したり、または新しいクッキーを受け入れる際に常にメッセージを表示させたりすることができます。クッキーを無効にすると、当社のウェブサイトのすべての機能を使用することができなくなる可能性があります。

8.ウェブ解析サービス

ウェブサイトのニーズに基づいた製作と継続的な最適化を目的として、当社はGoogle社が提供するGoogle Analyticsウェブ解析サービスを使用しています。このコンテクストでは匿名ユーザープロファイルが作成され、クッキーが使用されます。結果として、次のようなウェブサイトの使用に関する情報が得られます。

  • ブラウザの種類/バージョン
  • 使用されたオペレーティングシステム
  • 参照元URL(以前にアクセスしたページ)
  • アクセスするコンピューターのホスト名(IPアドレス)
  • サーバー要求の時刻
  • 地理情報
  • 言語
  • タイムゾーン
  • 接続の種類

当社は有効なIP匿名でのみGoogle Analyticsを使用します。これは、GoogleユーザーのIPアドレスが欧州連合加盟国または欧州経済地域におけるその他の締約国で短縮されることを意味します。例外的な場合に限り、完全なIPアドレスが米国内のGoogleサーバーに送信され、そこで短縮されます。ユーザーのブラウザから送信されたIPアドレスは、Googleが提供する他のデータとはマージされません。お使いのブラウザソフトウェアを適切に設定することで、ウェブ解析サービスに関するクッキーの保存を防止することができます。

対応するブラウザソフトウェアの設定によって、クッキーの保存を防止することができます。 ただしこれを行うと、このウェブサイトのすべての機能を限りなく利用することができなくなる場合があります。さらに、お客様は次のリンク下にあるブラウザプラグインをダウンロード、インストールすることで、クッキーにより生成され、Googleへのウェブサイトに関連するデータ(お客様のIPアドレスを含む)の使用の収集ならびにGoogleによるこのデータの処理を防止することができます。ブラウザアドオンは、Google Analyticsを無効にします。

9.ソーシャルネットワーク

ソーシャルネットワークを呼び出すために、これらのリンクを統合しています。ソーシャルネットワークは、それぞれのロゴおよび/または名称によって認識可能です。

ソーシャルプラグイン

当社は当ウェブサイト上に所謂「ソーシャルメディアボタン」の使用可能性を提供しています。お客様のデータを保護するため、当社は「Shariff」ソリューションを実装しています。このように、これらのボタンは対応するボタンのプロバイダーのウェブサイトへのリンクが含まれているグラフィックとしてのみウェウブサイトに統合されます。グラフィックをクリックすると、それぞれのプロバイダーのサービスにリダイレクトされます。その後、お客様のデータがそれぞれのプロバイダーに送信されます。グラフィックをクリックしない限り、お客様とソーシャルメディアボタンのプロバイダーとの間で交換はありません。ソーシャルネットワークでのデータの収集および使用に関する情報は、関連するプロバイダーの各使用条件に記載されています。Shariffソリューションの詳細については、こちらを参照してください: http://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html

 

Facebook、Linkedin、Twitter、google +の各企業のソーシャルメディアボタンを当ウェブサイトに統合しました。

10. YouTube埋め込み動画

当ウェブサイトには、YouTubeの動画が埋め込まれています。対応するプラグインはYouTube社(901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA)によって運営されています。YouTubeプラグインを使用してページにアクセスすると、YouTubeのサーバーに接続されます。あなたがアクセスしたページがYouTubeに通知されます。YouTubeアカウントにログインしている場合、YouTubeはあなたのサーフィン行動を個人的に割り当てることがあります。ご利用のYouTubeアカウントを予めログアウトすることでこれを防ぐことができます。

YouTube動画が開始されると、プロバイダーはユーザー行動に関する情報を収集するクッキーを使用します。

Google広告プログラムに対してクッキーの保存を無効にしているユーザーは、YouTube動画を視聴するときにそのようなクッキーを想定する必要はありません。YouTubeはまた、個人以外の利用状況に関する情報も他のクッキーに保存します。これを防ぐには、ブラウザでクッキーの保存をブロックする必要があります。

「YouTube」でのデータ保護の詳細については、以下のプロバイダーのデータ保護宣言を参照してください: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

11. Google Analyticsの使用

このウェブサイトは、Google社(以下、Google)が提供するウェブ解析サービスであるGoogle Analyticsを使用しています。Google Analyticsでは所謂「クッキー」、つまりお使いのコンピューターに保存されるテキストファイルを使用して、ウェブサイトの使用状況を分析することができます。クッキーにより生成されるこのウェブサイトの使用に関する情報は、通常、米国のGoogleサーバーに送信され、そこで保存されます。ただし、これらウェブサイトでのIP匿名の有効化により、お客様のIPアドレスは欧州連合加盟国または欧州経済地域におけるその他の締約国において、Googleにより事前に短縮されます。例外的な場合に限り、完全なIPアドレスが米国内のGoogleサーバーに送信され、そこで短縮されます。このウェブサイトの運営者の代わりに、Googleはこの情報を使用してウェブサイトの使用状況を評価し、ウェブサイトの活動に関するレポートを作成し、ウェブサイトの使用やインターネットの利用に関するその他のサービスをウェブサイトの運営者に提供します。Google Analyticsの一部として提供されるIPアドレスは、Googleが提供する他のデータとはマージされません。

データ処理の目的は、ウェブサイトの使用の評価とウェブサイト上の活動に関するレポートの作成です。ウェブサイトとインターネットの使用に基づいて、他の関連サービスが提供されます。処理は、ウェブサイト運営者の正当な利益に基づいて行われます。

対応するブラウザソフトウェアの設定によって、クッキーの保存を防止することができます。 ただしこれを行うと、このウェブサイトのすべての機能を可能な限り利用することができなくなる場合があります。さらに、お客様は次のリンク下にあるブラウザプラグインをダウンロード、インストールすることで、クッキーにより生成され、Googleへのウェブサイトに関連するデータ(お客様のIPアドレスを含む)の使用の収集ならびにGoogleによるこのデータの処理を防止することができます。ブラウザアドオンは、Google Analyticsを無効にします。

ブラウザアドオンに加えて、またはこれに代わる方法として、このリンクをクリックすることで、Google Analyticsによるページのトラッキングを防ぐことができます。この場合、オプトアウトクッキーがお使いの端末にインストールされます。これにより、クッキーがお使いのブラウザにインストールされたままである限り、このウェブサイトと今後のブラウザに対してGoogle Analyticsによる収集が防止されます。

Google Analytics Opt Out

ブラウザアドオンに加えて、またはこれに代わる方法として、このリンクをクリックすることで、Google Analyticsによるページのトラッキングを防ぐことができます。この場合、オプトアウトクッキー. (the opt out works only in this browser and only for this Domain). がお使いの端末にインストールされます。これにより、クッキーがお使いのブラウザにインストールされたままである限り、このウェブサイトと今後のブラウザに対してGoogle Analyticsによる収集が防止されます。

12.データセキュリティ

当社は、適切な技術的および組織的なセキュリティ手段を使用して、お客様のデータを不正操作、部分的または全体的な損失や損害、または第三者による不正アクセスから保護します。当社の安全対策は、技術開発に伴って絶えず改善されています。

送信中にデータのセキュリティを保護するため、当社はHTTPS経由で最先端の暗号化技術(SSLなど)を使用しています。

13.お客様の権利

お客様は、当社が処理するお客様の個人データに関する情報を要求することができます。お客様は虚偽のデータを是正し、法的保持要件と矛盾する場合には、個人データを削除する権利を有します。お客様の個人データの処理が、関連するデータ保護規定に違反していると思われる場合は、関連するデータ保護機関に苦情を申し立てることができます。

14.連絡先

データ保護についてご不明な点がございましたら、dpo@jensen-group.comまで連絡いただくか、またはJENSEN-GROUP, Buchmattstrases 8, 3400 Burgdorf, Switzerlandにお問い合わせください。当社は、本データ保護宣言を補足または変更を行う権利を留保します。現行版は2018年5月25日付です。いつでも当社のウェブサイトにアクセスして印刷することができます。