新闻与创新

着眼大局，注重细节

创立于布尔高的 Frey Textilreinigung GmbH « 弗雷纺织品清洁公司 »  拥有 160 多年历史。“我和我弟弟从零开始学习了全面经营一家洗衣公司意味着什么。我们从中成长起来，并知道在企业里稳定、连续和成长如何发挥作用，以及什么构成了一家公司的灵魂”，凯特琳·弗雷说道。质量、连续、创新与愿景以及个人服务和贴近客户在位于布尔高的公司住所不仅受到特别重视，还得到很好地实践。

大局与细节并重
阿尔伯特·弗雷 自豪地表示：“从我们的父亲身上我们学到：勇气是有回报的。他是一个始终如一的人，凭借直率的性格领导了弗雷公司。他始终着眼大局，但也从未忽略细节。”

佛雷纺织品清洁公司目前分为多个业务领域，为其客户提供从纺织品租赁到全套供应的极其灵活的服务，并为各个行业提供精选的个性化纺织品。特别是在饮食业和旅店业领域，弗雷确保为客户提供最高质量的个性化洗涤服务。

在布草和制服领域有三大支柱：来自饮食业和旅店业的布草洗涤与护理、包括康复中心的医院领域以及养老院和疗养院。尤其注意对院内住户的个人衣物（内衣）的处理，因为这些衣物是极其敏感和多样的。

“工作服租赁业务由我们的父亲于 1994 年开设——采用 DRESS-Line 这一名称。在这一领域，我们也在与客户的密切配合中成功制定了个性化理念与服务，” 凯特琳·弗雷表示。位于埃特林根的 DRESS-Line 目前包括 12 家自营洗衣厂 (www.dressline.de)。此外，弗雷是位于明登的 Sitex 集团，德国的家族式经营洗衣厂联合企业 (www.sitex-gruppe.de) 的成员。

为应对日常业务中的这种多样性，需要进一步实现自动化。在超过 6500 m² 的产区内，以大约 38 t 的日产量处理逾 1000 名客户的衣物需要最佳安排。在与 JENSEN « 简森 » 和 Inwatec « 英华特 »的销售团队进行项目咨询时，凯特琳·弗雷 和 阿尔伯特·弗雷决定购入英华特公司专门适应弗雷纺织品清洁公司的需求、用于布草堆的自动仓储系统和性能强大的 Vortex 垫席辊筒。

用于布草堆码的自动个性化仓储系统
通过购置 Inwatec GREIT Stack Storage & Pack-Out 仓储系统，凯特琳·弗雷与 Albert Frey 姐弟表明了他们对创新的开放态度。用于布草堆的自动仓库 GREIT 由模块组成，可通过模块创建满足每个特殊应用场景的独特配置。

最近，该系统在位于德国布尔高的佛雷纺织品清洁公司安装，并用于面向医院、养老院和疗养院的布草供应与分拣领域。其充当折叠机与发货物流区域之间的缓冲器，可自动仓储和运输堆码好的布草。对于弗雷纺织而言，这是将布草自动入库，从而确保更加卫生的完美解决方案——这样可减少布草堆的接触点。系统自带软件支持弗雷纺织优化生产计划。例如其可以随时显示库存量。

仓储系统的传送带和升降机全自动接收干净的布草堆，并根据类型将其飞快地分拣到八层四排中的一个库位上。因此，这一智能解决方案取代了在实际打包前，使用布草推车耗时的人工处理。通过将软件集成至用于包装清单的现有系统，操作人员可以选择应从系统检索哪件待交付货物。然后，传送带开始拾取干净的布草堆并将其直接送至出货站，准备好交付给客户。

在涡旋中循环
在流体力学中，流体环绕直线或曲线轴的旋转运动被称为涡流或涡旋（英文称为vortex）。根据该原理工作的卷毯机采用返回至操作人员 (Return-to-Operator) 布局，从而确保生产率的巨大飞跃。

获得专利的翻转功能使用户在当前卷一张地垫期间就能卷下一张垫席。该独特功能优化了用户的工作流程，确保均匀的负荷率并消除等待时间。地垫被卷得很紧凑，因此可高效存储。这台非常高效的机器具有极小的占地面积，因此可轻松集成到现有的社会洗衣厂中。VORTEX 卷毯机配有安全光幕，为保证尽可能高的工作安全性而设计。使用该机器每小时最多可卷 400 张地垫，视操作人员的经验、地垫供应情况和地垫尺寸而定。

英华特与简森皆实现了弗雷纺织品清洁公司的目标：通过塑造洗衣厂自动化的未来提高生产率。不久将有一个新项目，目的是将脏污布草面自动化分拣。销售经理 Rudolf Hofer « 鲁道夫·霍弗 » 对这份信任以及与弗雷纺织品清洁公司和 英华特的再度合作感到非常高兴。

“我们弗雷就是这样的，” 凯特琳·弗雷 和 阿尔伯特·弗雷 说，“作为家族企业，我们对创新持开放态度。凭借我们来自英华特和简森公司的新机器，我们再次证明了这一点。”